Veterano actor de voz japonés renuncia a su trabajo tras hacer impactante revelación

 Tōru Furuya, veterano Seiyuu de la industria del anime anunció su renuncia a interpretar la voz de Sabo, quien será remplazado por Miyu Irino. Furuya también hacía la voz de Rei en Detective Conan y renunció a ambos trabajos debido a una aventura amorosa que tuvo con una de sus fans. Pero la revelación va mucho más allá de una simple cita.

"Tengo una disculpa y una actualización sobre un grave error que cometí. Durante cuatro años y medio, hasta septiembre del año pasado, mantuve una relación extramatrimonial con una fan. Me sentí atraído por su apoyo incondicional y, de manera imprudente, fui yo quien inició el contacto y comenzó la relación."

"En una ocasión, durante nuestra relación, tuvimos una discusión y, sin poder controlarme, levanté la mano contra ella. Fue una acción deplorable, tanto como adulto como ser humano. Además, cometí el imperdonable error de forzarla a abortar. Lamento profundamente haberle causado un daño tan grande, tanto físico como emocional."

Furuya tiene actualmente 70 años y ha sido actor de voz de múltiples personajes icónicos, como Yamcha de Dragon Ball o Seiya de Saint Seiya. Lleva en la industria desde los años 70s y está casado desde 1985... lo que le agrega más condimento a la historia. Con su revelación y renuncia ambas voluntarias, Furuya parece querer poner fin a su carrera como Seiyuu y retirarse de la vista pública.