La noticia esta mal, la chica es BISEXUAL, le gusta tanto los hombres como las mujeres, solo que con ellas, es tímida y lo que pretende el chico con lo de la bebida, es ayudarla para superar sus miedos
La 'polémica' es porque se ha malentendido eso, conque lo que le echa es algo para 'curar' su condición sexual, la cual, no es así, es bisexual, no lesbiana, solo que con ese acto, ella se siente en deuda contigo y se enamora de ti (lo mismo si eliges el avatar femenino, supongo)
Creo que es un poco enrevesado lo de ''una terapia de conversión para homosexuales a través de las drogas.'' no lo dejo de ver como un gag gracioso, que vea a hombres como tias y al revés...
De hecho, más bien es una terapia para hablar con mujeres.
[*2*] @furry_alone Hombre es que también sería raro que así de repente estuviesen en contra de los homosexuales cuando hay un hombre bisexual también y Tharja 2.0 puede ser lesbiana xD
Año 2050, las absurdas y continuas censuras por parte de los americanos hacia el mercado del videojuego hicieron que la gente dejara de jugar a juegos en inglés y empezara a jugarlos en japonés. Actualmente el japonés es el idoma estandar para cualquier evento, juego o publicación científica...
No sé vosotros, pero yo aprendí a leer inglés sobretodo jugando a juegos, y actualmente sé casi más japonés tanto por ver anime como por querer jugar a los juegos japoneses que no salen aquí o salen cortados y jodidamente mal traducidos.
[*27*] @pakozeus P.D: siento haber parecido tan brusco, pero con estos temas llevo una semana ya... xD madre mia xDD voy quemadisimo con este tema de censura e igualdad sexual... bufff... Y he estallado por aqui xD pido perdón a quien pueda ofenderse con mi comentario.
[*2*] @furry_alone Exacto, una japonesa que sigo por twitter lo tradujo, pero como Tumblr es incapaz de buscar a alguien que entienda bien el japones, se sacan sus traducciones del c*** y por eso Nintendo tiene miedo a poner homosexuales en sus juegos, por que los medios malinterpretan hasta los jodidos creditos.
PD: ME mola tu imagen de perfil, es Goatbro, verdad?
Muy bien, primero, que los que se quejan no se han enterado ni de qué va la escena.
Segundo, aunque de verdad fuese una "terapia de reconversión" no veo la queja. Es decir, si al guionista le da por hacer que la historia sea esa, pues la historia será así, y punto. No veo por qué otra persona sin voz ni voto debería meterse dónde no la llaman.
[*6*] @akira47 Por que culpais a Nintendo??? No lo entiendo, se han quejado a Nintendo y han decidido cambiar eso para evitar los ataques, lo veo mal, pero normal!! Nintendo no es culpable de esto, al fin y al cabo en Japón no lo han cambiado y Nintendo no lo censura. La censuran los paises occidentales, o mas bien un colectivo bastante idiota que solo ve lo que quiere ver (y obviamente no me refiero al colectivo LGBT, si no solo unos pocos que son muy cuadriculados con ese tema) No se como es Soleil, si hetero, homo, bi, asexual,etc... pero se que eso deberia importar bien poco! lo unico que hay claro es que tenia un problema con las mujeres y decides ayudarla a superar ese miedo!! NADA MAS. joder... Y dejad de culpar a Nintendo por cualquier censura por favor. xD
[*2*] @furry_alone Toda la polemica la crearon los justicieros sociales cuando un anormal colgo una mala traducción en Tumblr. Aunque siendo Tumblr no hubiera hecho falta la mala traducción para que soltaran mierda...
¿Que QUE? ¿Y ahora que? ¿No puedo conseguirla de waifu? Y si puedo, ¿Como vas a explicar que una lesbiana se interese por ti, en el caso de que seas hombre, claro? Ahora que me expliquen esos colectivos si se van a comprar el juego...por que sino no lo comprendo. Espero que el día que salga el juego todos los miembros de ese colectivo estén haciendo cola para comprar el fire emblem fates. Y me digan que se ha curado de la homosexualidad de todas formas pero está vez lo hizo un mago.
[*27*] @pakozeus Yo no creo que tengo la culpa, pero, ¿acaso hay alguna ley que diga que hay que cambiarlo? Porque por mi estos colectivos que se quejan de estupideces se podrían ir a freír espárragos.
[*35*] @noleasestoxd Tener tiene, pero si te pones el Homebrew launcher (No es pirateria a menos que hagas unas cuantas cosas mas, asi que no te preocupes si no te gusta la pirateria) y lo importas de Japon (O lo pirateas) puedes jugarlo con una herramienta llamada HANS.
Ademas se esta haciendo un parche ingles de la version japonesa.
De verdad que no lo entiendo, mi mente no llega a comprender lo que piensa esta gente, ya cambiaron algunos dialogos en Awakening y eso ya me molesto, si no fuera por el bloqueo regional me pillaba la version japonesa.
YO TE MALDIGO BLOQUEO REGIONAL (la 3DS tiene bloqueo regional no? Si no que alguien me corrija).
[*22*] @connorflames
Ya, pero esto es lo que ha ocurrido exactamente, la noticia se ha hecho viral, sin tan siquiera saber ellos, la noticia de verdad, es decir, que ni la han contrastado, pero si pillas la escena en japonés y la traduces, verás que es Bi
[*1*] @arancha_97
Lo pongo en el comentario mas votado para que la gente vaga lo pueda ver nada mas llegar.
Aqui la conversacion en ingles http://pastebin.com/bgQC0yEa
¿esto es en serio? ¿pero en serio en serio? ¿Recordáis lo que dije a cuenta de hacer los videojuegos políticamente correctos? Pues eso. Ya la gente no sabe en que perder el tiempo, buenistas y moralistas de los coj...
53 Comentarios