revisa lo que significa "badass", porque aquí sobra la mitad. Tracer una badass? tracer es adorable. Un personaje "badass" es un verdadero hijo de la gran puta y cabron/a que no le importa siquiera sacrificar a sus amigos, no hace el bien porque sí, lo hace por intereses propios. Por ejemplo, Gatsu de Berzerk, o Roland de la Torre Oscura al principio. Tú lo que has puesto ha sido chicas heroínas y punto, y algunas porque son...¿serias? eso no es ser badass, este top esta mal. ¿Quieres un ejemplo de Badass mujer? Aquí tienes
Buen top @raulsatisacro, ahí van algunas que son también bastante badass
A2 de NieR:Automata
The Boss de Metal Gear Solid 3
Y Lady Maria de Bloodborne
Pondría alguna de The Witcher, pero no son originales del videojuego
[*9*] @viblios Lo de "verdadero hijo de la gran puta y cabron/a que no le importa siquiera sacrificar a sus amigos, no hace el bien porque sí, lo hace por intereses propios" es bastante exagerado con respecto a lo que significa realmente, Raultisacro no está tan desencaminado
http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=badass
Y respecto al top, parece que tendré que romper una lanza a favor de OtherM otra vez
[*9*] @viblios La canonesa Selena Agnas, QUEMÓ TODO UN PUTO SISTEMA PLANETARIO, TODO, tanto inocentes como culpables, para limpiarlo de la mancha del Caos, crees que los gritos de perdón y suplica le importaron? NO, todos debían morir, todos debían arder ante la pureza del fuego y del Bolter, eso es ser un Badass. Ves a Tracer matando a inocentes y declarando un Exterminatus? NO. Y Jade? y Clementine? TAMPOCO. Tienes muy equivocado el concepto de "Badass"
[*7*] @mcarrasco Yo vería más a Mei, te congela, se ríe, te mata y encierra al resto con un muro, dejándolos morir emparedados contra el frío muro, mientras ella se hace un Mai Tai bien helado. XD
[*31*] @viblios Eh....no....de hecho te refutas tu mismo porque das el termino para lo que tu te refieres, "antiheroe", que en ingles es antihero y no hace falta traducirlo. "Badass" se traduce como "formidable", "machote" o "tia dura" y hace referencia a personajes duros. Lo de que todos los heroes son tios duros muestra un amplio desconocimiento del concepto de heroe.
Tienes, por alguna razón, una definición muy particular que no coincide con la que es y todos los demás tienen.
[*27*] @monstergirls No. Todos los héroes son tipos/as duros/as,porque luchan contra la adversidad y triunfan allá donde otros no pueden. Por algo son héroes. Un badass es lo que en español se ha llamado toda la vida un "antiheroe", alguien lucha por el bien pero no encarna valores positivos. Spawn, punisher, roland, hellboy, gatsu, santa Katherine, entre otros, son claros ejemplos. Los antiheroes.combaten el mal con el mal,y con conductas antieticas. Batman es un tio duro,y sin embargo, no es un antiheroe/badass
[*16*] @juancuestajurado por ejemplo, Superman no mata a nadie, Batman tampoco.. Y éste último, pese a ser oscuro y sombrio, no es considerado un "badass heroe", porque no mata nunca. Sin embargo, Punisher sí considera que asesinar, matar, torturar, extorsionar, e incluso insulta a heroes como Spider Man o Daredevil porque encarcelando no combaten el mal, él sí lo hace porque los mata sin importar las consecuencias, saltándose siempre la Ley. Y que lo mueve? el odio y la venganza. Eso es un badass heroe. Ninguno de estos personajes de la lista cumple con esto
[*16*] @juancuestajurado no, no es exagerado, incluso en la traducción que me has puesto aparece "cabron, *******, antipático y jodido". Un badass, en terminos de Dungeons and Dragons, se ha asimilado siempre al Caótico Neutral, un personaje que no sigue ninguna Ley, se considera encima de ellas, y no están alineados con el bien. O como muchos lo definen, son personajes malignos que hacen el bien porque les interesa. No tiene nada que ver con ser serio, rudo o fuerte, porque esos son cualidades que todo Héroe tiene. Los "badass hero" combaten el mal con el mal, y sus intereses están por encima de todo.Por ejemplo, Punisher es un claro ejemplo de badass en los comics
[*9*] @viblios "Baddass" es una tía dura. El resto se lo has añadido tú xD. Que hay personajes de la lista que no encajan en la descripción, pero la tuya tampoco es cierta.
30 Comentarios