Han censurado este capítulo de la serie televisiva de Pokémon en EEUU por contenido racista
Por Anónimo 12 jul 2018, 15:00
No sabemos muy bien qué tipo de maldición tiene encima, pero la serie de animación Pokémon está bajo un escrutinio constante. En 1997, unos seiscientos niños y adolescentes acabaron en el hospital por ataques de epilepsia fotosensitiva sin ser ellos epilépticos anteriormente ni nada de eso tras ver "Electric Soldier Porygon", un episodio de Pokémon que te dejaba en pantallazo azul de tantas luces. En otras ocasiones se han censurado episodios porque su contenido recordaba a tragedias como los ataques terroristas a las Torres Gemelas. Vamos, que la lían constantemente sin quererlo.
La polémica esta vez ha llegado por otros motivos, pero ha vuelto a poner la serie de Pokémon en el punto de mira. Un capítulo de la nueva temporada centrada en el mundo de Pokémon Sol/Luna ha sido censurado en Disney XD, la cadena que emite la serie en Estados Unidos ya que podría herir sensibilidades.
El capítulo en cuestión, llamado Ash and Passimian! Friendly touchdown, ha ofendido a algunos por la estrategia por la que opta Ash para cazar al escurridizo Passimian. Al ser tan difícil de capturar, Ash se caracteriza como el Pokémon en cuestión para poder acercarse lo suficiente a él y así, poder hacerse con él.
Con la vestimenta que utiliza no ha habido problema, la controversia ha llegado por el hecho de que Ash se pinta también la cara de color negro para parecerse todavía más al simio ficticio. Aunque puede parecer un detalle sin más, la cadena estadounidense ha prescindido de este capítulo saltándoselo totalmente e ignorando su existencia ya que consideran que podría ser hiriente o considerarse una mofa a la comunidad negra.
Para poneros en contexto por si no lo sabíais (que sois muy listos, pero lo explicamos por si acaso), a principios del siglo pasado se popularizó una tradición muy desagradable que consistía en pintar de negro la cara a personas blancas y de otras razas para representar a personas negras en espectáculos y películas. Normalmente este maquillaje iba acompañado con actuaciones que ridiculizaban y se burlaban de tradiciones o formas de actuar relacionadas con las personas negras. Este tipo de burla se conoce como blackface y se considera muy ofensiva por razones más que obvias.
Aunque la temática no es para nada similar, antes de hacer que nadie se sintiera incómodo o herido, han preferido ahorrarse el disgusto y como tampoco era crucial para la trama, pues "hasta luego, Maricarmen".
¿Os parece lógico que lo hayan censurado? ¿Creéis que han hecho bien o que nos pasamos de políticamente correctos? ¿Creéis que incita al racismo? ¡Contádnoslo en los comentarios (siempre desde el respeto eh, que nos conocemos...)!
10 Comentarios