Se sospecha que Naka y dos exempleados de Square Enix conocían que Aiming desarrollaría un nuevo Dragon Quest, y adquirieron acciones antes del anuncio. El medio FNN Prime Online asegura que Naka es uno de los últimos sospechosos en un caso sobre información privilegiada de un nuevo Dragon Quest que ayer había provocado el arresto de Taisuke Sazaki y Fumiaki Suzuki por adquirir acciones del estudio Aiming poco antes de anunciarse que estarían trabajando en Dragon Quest Tact de móviles. Adquirieron unos 336.000 euros en acciones y el Departamento de Investigación de Tokio ha arrestado a Naka por una infracción similar.En enero de 2020, es decir, durante el desarrollo de Balan Wonderworld, Naka adquirió unas 10.000 acciones en Aiming -creadores de Caravan Stories- con un valor de 19.000 euros. Se sospecha que los tres detenidos conocían los planes de Square Enix y su intención pasaba por vender estas acciones después del anuncio, una vez las acciones disparasen su precio Square Enix lanzó un comunicado en el que confirmó la noticia y aseguró que estaba colaborando con las autoridades en la investigación. "Lamentamos profundamente la gran preocupación que esto ha causado a todos los involucrados. Hemos tratado este incidente de manera estricta, incluidas las medidas disciplinarias internas tomadas contra los empleados sospechosos".