El año pasado es estrenó Nier: Automata Ver1. 1a, la adaptación a anime del juego de Nier: Automata, creado por Yoko Taro. El señor de la mascara sonriente también colabora como asesor permanente en el desarrollo de esta nueva historia, y varias de sus ideas termienan siendo plasmadas en los frames. Sin embargo, hoy nos toca hablar de una idea descartada, y que culminó en el lamento de muchos: 2B iba a tener una escena teniendo relaciones íntima con 9S, pero todo se quedó en borradores.
Segun el medio Anime News and Facts, la idea nació completamente del creador, aun cuando varios de los escritores de la serie saben perfectamente la química que hay entre los dos personajes. Fue uno de los productores de Aniplex quien le dió la luz roja total, aludiendo que "dicho comportamiento no sería propio de 9S."